Photo de famille, Family photograph

Amielle Clouâtre, Photographe, 2011

Ma fille, qui est photographe, m’a montré cette photo de sa fille et de son mari. J’ai trouvé très beau la juxtaposition des corps et la lumière qui les inonde. J’ai décidé de reproduire cette photo en peinture. Ce fut un processus ardu; mais je suis content du résultat.

My daughter, who is a photographer, sent me this photograph of her daughter and her husband. I found very beautiful the juxtaposition of the bodies and the abundance of light streaming down on them. I decided to reproduce this photograph in painting. It was a laborious process, but at the end I am satisfied with the result.


André Clouâtre, Acryclique sur toile, 66 x 92 cm (30 x 36 ''), 2011

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s