Sentier des caps, Charlevoix

André Clouâtre, Vue du fleuve gamma, Aquarelle, 28 x 38 cm,(11 x15 po), 2011
André Clouâtre, Vue du fleuve z, Aquarelle, 28 x38 cm (11 x15 po), 2011

Pendant trois jours, nous avons marché dans le bouillard, sur  un sentier qui parcourt une veille forêt sur le hauteurs des caps qui bordent le fleuve St-Laurent au nord-est de Québec.

Nature, tu es une séductrice. Ces paysages somptueux et aiguichants que tu me dévoiles après des jours de marche dans le brouillard me séduit et m’emporte progressivement dans un état de bien-être.  Tu peux aussi mettre une fin abrupte à cette scène.

==========================================================================================

For three days, we walked in a mist, on a path which runs through an old forest situated on the top of the capes bording the St-Lawrence river,  north-east of Quebec city.

Nature, you are a seducer. Those magnificient and enticing landscapes that you show me after days of walk in a mist seduce me and progressively transform me in a state of well-being, a vision that you can abrultly terminate.

André Clouâtre, Nous marchions dans le brouillard, Photo numérique, 2011

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s